“I wonder how many times I’ve celebrated this birthday now…”